相簿列表 » YO面ˇ給我一個temple!

ggrks-ググれカス-
ggrks-給我去用google-
http://www.nicovideo.jp/watch/sm6085510

作詞：あー民P
作曲：あー民P
編曲：あー民P
唄：巡音ルカ、神威がくぽ
翻譯：kankan

日文歌詞來源：http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/4228.html
中文歌詞來源：http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/906.html


Please do not ask me why
All of you wants to know me I think…
Please do not ask me why
All of you wants to know me

こんな気持ちは初めて
第一次有這種心情
初心者はまずRomってろ
初學者先給我去Rom
君と親しくなりたいんだ
我想和你變親密
馴れ合いならVIPでやれ
要裝熟的話給我去VIP

言いたいことがあるのならハッキリ言えば？
想說什麼就好好講清楚吧？
僕のことどう思ってる？
你覺得我怎樣？
知るかよ「ググれカス」
阿災「給我去拜咕狗大神你這雜碎」

「ググれカス」
「給我去拜咕狗大神你這雜碎」
「メアド教えて」「ググれカス」
「告訴我你的e-mail」「給我去拜咕狗大神你這雜碎」
「どこ住んでんの？」「ググれカス」
「你住在哪裡？」「給我去拜咕狗大神你這雜碎」
「好きなタイプは？」「Yahoo!でググれカス」
「喜歡的類型？」「給我去用Yahoo!拜咕狗大神你這雜碎」
「次いつ会える？」「ググれカス」
「下次什麼時候可以再見？」「給我去拜咕狗大神你這雜碎」
「茄子とか食べる？」「うｐれカス」
「你敢吃茄子嗎？」「快上傳你這雜碎」
「恋人いるの？」（教えたいけれど…）
「有戀人嗎？」（雖然很想說…）

素直になれない　ダメなの…
可是沒辦法坦白　這樣不行…

君の声 心でリピート
你的聲音　在心中repeat
削除しろ運営仕事しろ
給我刪除　營運快給我去工作
君の魅力を語るよ
我要討論你的魅力
ここはお前の日記じゃねえ
這裡不是你的日記

巡音厨は巣に帰れ　駄スレを立てるな
巡音廚給我回你的巢　不要亂開爛串
君の本音が知りたいんだ
我想知道你的真心話
知るかよ「ググれカス」
阿災「給我去拜咕狗大神你這雜碎」

「ググれカス」
「給我去拜咕狗大神你這雜碎」
「スリーサイズは？」「ググれカス」
「你的三圍？」「給我去拜咕狗大神你這雜碎」
「パンツ何色？」「ググれカス」
「內褲什麼顏色？」「給我去拜咕狗大神你這雜碎」
「パンツ履いてる？」「楽天でググれカス」
「有穿內褲嗎？」「給我去用樂天拜咕狗大神你這雜碎」
「ずっと好きだよ」「でっていう」
「我一直都很喜歡你」「那又怎樣」
「愛してるんだ」「マルチ乙」
「我愛你」「Multi乙」
「気持ち分かって」（分かっているのに…）
「理解我的心情吧」（明明很清楚…）

本音は心巡るの…
真心話在心中打轉…

こんな態度じゃ嫌われちゃう本当は私
這種態度會被討厭我其實
あなたが誰より一番好きなの
你比誰都還要喜歡
「気付けバカ///」
「快注意這笨蛋///」

「勘違いしないでちょうだい
「請不要搞錯
　べ、別にあんたのことじゃないから…
　才、才不是指你…
　顔が赤いの赤身マグロのせい」
　臉紅是因為鮪魚的紅肉」
「本音は言わない」「言えない」
「不會說真心話」「說不出來」
「君が好きだよ」「馬鹿みたい」
「我喜歡你」「像個笨蛋」

本当の気持ちググられたらもう
如果被goo到我真正的心情的的話就
私をまるごとageちゃう…
我會整個age…

Please do not ask me why
All of you wants to know me I think…
Please do not ask me why
All of you wants to know me

You search it with this google